{"id":16,"date":"2026-08-09T14:41:09","date_gmt":"2026-08-09T05:41:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biz-english-dic.com\/?p=16"},"modified":"2026-08-09T14:41:09","modified_gmt":"2026-08-09T05:41:09","slug":"%e3%80%8c%e3%81%94%e8%b3%a2%e5%af%9f%e3%80%8d%e3%81%af%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%81%a7%e3%81%aa%e3%82%93%e3%81%a6%e8%a8%80%e3%81%86%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biz-english-dic.com\/?p=16","title":{"rendered":"\u300c\u3054\u8ce2\u5bdf\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u306a\u3093\u3066\u8a00\u3046\uff1f"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u4e01\u5be7\u306a\u8868\u73fe\u30fb\u30e1\u30fc\u30eb\u4f8b\u6587<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. \u7d50\u8ad6\uff08\u4e00\u756a\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\uff09<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>We would appreciate your understanding.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89<\/strong>\uff1a\u30a6\u30a3 \u30a6\u30c3\u30c9 \u30a2\u30d7\u30ea\u30b7\u30a8\u30a4\u30c8 \u30e6\u30a2 \u30a2\u30f3\u30c0\u30fc\u30b9\u30bf\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u610f\u5473<\/strong>\uff1a\u300c\u3054\u8ce2\u5bdf\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3068\u5e78\u3044\u3067\u3059\u300d\u300c\u3054\u7406\u89e3\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3068\u5e78\u3044\u3067\u3059\u300d<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. \u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u89e3\u8aac<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u300c\u3054\u8ce2\u5bdf\u300d\u306f\u3001<strong>\u76f8\u624b\u304c\u4e8b\u60c5\u3084\u72b6\u6cc1\u3092\u5bdf\u3057\u3066\u7406\u89e3\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u3053\u3068<\/strong>\u3092\u656c\u610f\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u8868\u3059\u8a00\u8449\u3067\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u300c\u8ce2\u5bdf\u300d\u3092\u76f4\u8a33\u3059\u308b\u3088\u308a\u3001**understanding\uff08\u7406\u89e3\u30fb\u4e8b\u60c5\u3092\u6c72\u3080\u3053\u3068\uff09**\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u304c\u81ea\u7136\u3067\u3059\u3002<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u53d6\u5f15\u5148\u30fb\u9867\u5ba2\u3078\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3001\u4f9d\u983c\u3084\u304a\u65ad\u308a\u3001\u4e8b\u60c5\u8aac\u660e<\/strong>\u306a\u3069\u3001\u76f8\u624b\u306b\u7406\u89e3\u30fb\u914d\u616e\u3092\u6c42\u3081\u308b\u5834\u9762\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f7f\u7528\u6642\u306e\u6ce8\u610f\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>We would appreciate your understanding.<\/strong> \u306f\u4e01\u5be7\u3067\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u3054\u8ce2\u5bdf\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u975e\u5e38\u306b\u304b\u3057\u3053\u307e\u3063\u305f\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u76f4\u8a33\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3001\u76f8\u624b\u306b\u300c\u4e8b\u60c5\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u56f3\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3059\u308b\u307b\u3046\u304c\u81ea\u7136\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. \u30b3\u30d4\u30da\u3067\u4f7f\u3048\u308b\uff01\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u4f8b\u6587<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4ef6\u540d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Regarding the Schedule Change<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u82f1\u6587\u672c\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dear Mr. Smith,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Due to unforeseen circumstances, we need to postpone the scheduled meeting.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We apologize for any inconvenience this may cause and would appreciate your understanding.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We will contact you shortly to arrange a new meeting date.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Best regards,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taro Yamada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smith\u69d8<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u6e2c\u306e\u4e8b\u614b\u306b\u3088\u308a\u3001\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u4f1a\u8b70\u3092\u5ef6\u671f\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3054\u8ff7\u60d1\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u3066\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u4e8b\u60c5\u3092\u3054\u8ce2\u5bdf\u306e\u3046\u3048\u3001\u3054\u7406\u89e3\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3068\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6539\u3081\u3066\u4f1a\u8b70\u306e\u65e5\u7a0b\u3092\u8abf\u6574\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u656c\u5177<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. \u72b6\u6cc1\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u8a00\u3044\u63db\u3048\u8868\u73fe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2460 \u3088\u308a\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\uff08\u304b\u3057\u3053\u307e\u3063\u305f\uff09\u306b\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u5834\u5408<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>We trust you will understand our situation.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u5f0a\u793e\u306e\u4e8b\u60c5\u3092\u3054\u8ce2\u5bdf\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3082\u306e\u3068\u5b58\u3058\u307e\u3059\u300d\u306b\u8fd1\u3044\u3001\u975e\u5e38\u306b\u4e01\u5be7\u306a\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<strong>\u53d6\u5f15\u5148\u3078\u306e\u6b63\u5f0f\u306a\u4f9d\u983c\u30fb\u304a\u65ad\u308a\u30fb\u4e8b\u60c5\u8aac\u660e<\/strong>\u306a\u3069\u306b\u9069\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2461 \u3082\u3046\u5c11\u3057\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\uff08\u793e\u5185\u306e\u540c\u50da\u306a\u3069\uff09\u306b\u4f1d\u3048\u305f\u3044\u5834\u5408<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I hope you understand.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300c\u4e8b\u60c5\u3092\u5206\u304b\u3063\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u3068\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3067\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u81ea\u7136\u3067\u67d4\u3089\u304b\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<strong>\u793e\u5185\u306e\u540c\u50da\u3084\u666e\u6bb5\u304b\u3089\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u76f8\u624b<\/strong>\u306b\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u4e01\u5be7\u306a\u8868\u73fe\u30fb\u30e1\u30fc\u30eb\u4f8b\u6587 1. \u7d50\u8ad6\uff08\u4e00\u756a\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\uff09 We would appreciate your understanding. \u30ab\u30bf\u30ab\u30ca\u767a\u97f3\u306e\u76ee\u5b89\uff1a\u30a6\u30a3 \u30a6\u30c3\u30c9 \u30a2\u30d7\u30ea\u30b7\u30a8\u30a4\u30c8 \u30e6\u30a2 \u30a2\u30f3\u30c0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-business-eigo-post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biz-english-dic.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biz-english-dic.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biz-english-dic.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biz-english-dic.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biz-english-dic.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.biz-english-dic.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17,"href":"https:\/\/www.biz-english-dic.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16\/revisions\/17"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biz-english-dic.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biz-english-dic.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biz-english-dic.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}